shashasha 写々者

ニューヨークを拠点に活動するアーティストの蔡文悠（1989年生まれ）は、Special Specialの創設者であり、父親であるアーティストの蔡國強とともに育ったことを綴った回想録『When You Make No Art』の著者でもある。2015年以来、彼女は親戚の葬儀に参列するため、両親の故郷である福建省泉州市に何度も戻っている。閩南地方での儀式は壮大なドラマのように展開し、彼女は観察者であると同時に参加者でもある。儀式の間中、彼女は未知の世界に包まれ、すべてが綿密に準備されているように見えた。愛する人を失った圧倒的な悲しみのなか、戸惑いがあり、写真を撮ることが彼女にとって葬儀のプロセスに関わる方法だった。この写真シリーズのために、彼女は最初、複雑な葬儀の儀式と閩南文化に固有のその独自性に対する当惑と好奇心とが絡み合った、死に対する自身の恐怖に直面した。これらのテーマを解明するため、彼女は葬儀屋の葬儀ディレクター、仏教儀式を主催する僧侶、閩南儀式の民俗学者にインタビューを行った。本書『Minnan Exit』は、家族のアルバムであり、厳選された写真集であり、未完の発見の旅であり、蔡文悠の死との和解の記録でもある。

蔡文悠のレンズを通して、本書デザイナーは葬儀のオブジェや儀式からインスピレーションを得て、閩南の地域特性を生かした出版物の構成とレイアウトのビジュアル・コンセプトを作り上げた。