shashasha 写々者

数々の賞を受賞してきたチェン・ロンフイ（陈 荣辉）。本作『Freezing Land』では中国の東北地方を撮影しました。

かつて天然資源が豊富にあったことから長期にわたって栄えてきた地域ですが、近年では産業の衰退と機会の不足により、中国において不景気な地域となり、仕事を求めてこの地を離れル人が増えています。 経済発展が著しい中国ですが、華やかな一面の反対にはこうした現実がついてきます。

時にはマイナス30度にもなる東北地方において、厳しい現実に立たされた若者たちと、かつては力強く煌びやかだった風景を撮影し、迷い、孤独、希望が入り混じった感情に共鳴した作品になっています。

Chen Ronghui（陈 荣辉）
中国生まれ。現在は上海とアメリカ・ニューヘブンを拠点に活動。彼の作品は、中国の都市化と工業化のさまざまな側面に焦点を当てている。これまでに2冊の写真集『Freezing Land』と『Land of Ambitions』を出版し、中国国内だけでなく海外でも展示を行っている。世界報道写真賞、BarTur Photo Award、Three Shadows Photography Award & AlPA special prize、Hou Dengke Documentary Photographyなど数々の賞を受賞。