shashasha 写々者

アンヘル・アルバラン（1969年バルセロナ生まれ）とアンナ・カブレラ（1969年セビージャ生まれ）は、1996年以来、アート写真家として共同制作を行っている。記憶と経験に関する豊かな内面的哲学、そして写真化学に対する特別な好奇心が、彼らの美的実践を導いている。西洋と東洋の思想家や芸術家たちから影響を受けた彼らの写真は、時間、場所、アイデンティティの前提に疑問を投げかけ、自分自身の経験や知覚に対する新たな理解を刺激する。アーティストたちにとって、「周囲の環境を意識することは、単に人生の重要な一部ではなく、周囲の環境とそれをどう解釈するかが、私たちの知る人生なのです」。
アルバラン・カブレラの写真は、スペイン、日本、スイス、アメリカ、ベルギー、オランダ、フランス、ドイツ、レバノン、イタリアのギャラリーやフォトフェアで展示されている。エルメス、ゲッツ・コレクション、ドイツ連邦議会アート・コレクション、サンタンデール銀行、オランダ銀行などのプライベート・コレクションや機関にも作品が収蔵されている。また、バルセロナのラ・ペドレラ財団、マヨルカのトニ・カタニ財団、マドリッドのレイナ・ソフィア・ミュージアム、バルセロナのフォトコレクタニア、バルセロナのフォトグラフィック・アーカイヴといった施設のために写真プリントを制作している。また、アデルフィ・エディツィオーニ、モンダドリ・リブリ、ペンギン・ランダムハウス、ディオゲネス出版、RM出版、エディシオネス・アタランタなどの出版社や、ベルギーの連邦歌劇場であるラ・モネ・デ・ムントなどの企業・団体ともコラボレーションしている。